English translation for "détroit d'anián"

strait of anián

Example Sentences:

	1.	Five years later Bolognino Zaltieri issued a map showing a narrow and crooked Strait of Anian separating Asia from the Americas. Cinq ans plus tard, Bolognini Zaltieri dessina une carte montrant un étroit et arrondi détroit d'Anián séparant l'Asie de l'Amérique.
	2.	His voyage perpetuated the notion of the Island of California and saw the beginning of a search for the Strait of Anián. Ce voyage perpétua la notion d'une île de Californie et marqua le début de la recherche du détroit d'Anián.
	3.	Unable to find the Strait of Anián, Ulloa turned south and sailed along the eastern coast of the Baja California Peninsula, landing at the Bay of La Paz. Incapable de trouver le Détroit d'Anián, Ulloa mit le cap au sud et fit voile le long de la côte orientale de la Péninsule de Basse-Californie pour aborder sur la Baie de La Paz.
	4.	It was named in 1787 by the maritime fur trader Charles William Barkley, captain of the Imperial Eagle, for Juan de Fuca, the Greek navigator who sailed in a Spanish expedition in 1592 to seek the fabled Strait of Anián. Il fut nommé en 1787 par Charles William Barkley, marchand de fourrures, capitaine de l'Imperial Eagle, pour honorer Juan de Fuca, navigateur grec qui participa à une expédition espagnole en 1592 à la recherche du légendaire détroit d'Anián.
	5.	In 1539, at the private expense of Cortés, he embarked on an expedition in three small vessels, sailing north from Acapulco to explore the Pacific Coast, and to seek the mythical Strait of Anián that supposedly led to the Gulf of St. Lawrence, proving the existence of the Northwest Passage. En 1539, il embarqua pour une expédition de trois petits vaisseaux, financée sur les fonds privés de Cortés, naviguant au nord d'Acapulco pour explorer la Côte pacifique, espérant trouver le mythique Détroit d'Anián qui était supposé mener au Golfe du Saint-Laurent et prouver ainsi l'existence du Passage du Nord-Ouest.

Similar Words：

"détroit aux États-unis" English translation, "détroit d'akashi" English translation, "détroit d'alas" English translation, "détroit d'amchitka" English translation, "détroit d'amukta" English translation, "détroit d'apolima" English translation, "détroit d'endeavour" English translation, "détroit d'hecate" English translation, "détroit d'hinlopen" English translation